Damien Rice - Unplayed Piano - Tradução

Música enviada por: Exvee

(Um Piano Intocado)

Come and see me
(Venha e me veja)
Sing me to sleep
(Cante para que eu durma)
Come and free me
(Venha e me liberte)
Hold me if I need to weep
(Me abrace se eu precisar chorar)
Maybe it is not the season
(Talvez essa não seja a estação)
Maybe it is not the year
(Talvez esse não seja o ano)
Maybe there’s no good reason
(Talvez não haja uma boa razão)
Why I’m locked up inside
(Do porquê de eu estar preso em mim)
Just cause they wanna hide me
(Só porque eles querem me esconder)
The moon goes bright
(A lua vai brilhando mais forte)
The darker they make my night
(Quanto mais escura fica a minha noite)

Unplayed pianos
(Pianos intocados)
Are often by a window
(Estão freqüentemente embaixo de uma janela)
In a room when nobody loved goes
(Numa sala onde ninguém amado vai)
She sits alone with her silent song
(Ela senta sozinha com sua canção silenciosa)
Somebody bring her home
(Alguém a traga de volta para o lar)

Unplayed piano
(Um piano intocado)
Still holds a tune
(Ainda mantém uma afinação)
Lock on the lid
(Com a tampa cerrada)
In a stale, stale room
(Numa velha, velha sala)
Maybe it’s not that easy
(Talvez não seja fácil)
Or maybe it’s not that hard
(Ou talvez não seja difícil)
Maybe they could release me
(Talvez eles pudessem me libertar)
Let the people decide
(Deixe as pessoas decidirem)
I’ve got nothing to hide
(Eu não tenho nada a esconder)
I’ve done nothing wrong
(Eu não fiz nada de errado)
So why I’ve been here so long?
(Então por que estou aqui há tanto tempo?)

Unplayed pianos
(Pianos intocados)
Are often by a window
(Estão freqüentemente embaixo de uma janela)
In a room when nobody loved goes
(Numa sala onde ninguém amado vai)
She sits alone with her silent song
(Ela senta sozinha com sua canção silenciosa)
Somebody bring her home
(Alguém a traga de volta para o lar)

Unplayed pianos
(Pianos intocados)
Are often by a window
(Estão freqüentemente embaixo de uma janela)
In a room when nobody loved goes
(Numa sala onde ninguém amado vai)
She sits alone with her silent song
(Ela senta sozinha com sua canção silenciosa)
Somebody bring her home
(Alguém a traga de volta para o lar)

Unplayed piano
(Um piano intocado)
Still holds a tune
(Ainda mantém a afinação)
Years pass by
(Anos vão passando)
In the changing of the moon
(Na mudança da lua)

Ver música original